Права при проведении медицинских осмотров и процедур

Когда вы обращаетесь к медицинскому работнику для обследования, вы имеете полное право:

  • Остановить обследование в любой момент. Если что-то в обследовании вызывает у вас дискомфорт, вы можете сообщить об этом обследующему вас специалисту, и он обязан немедленно остановиться.
  • Вы можете просить о присутствии в помещении дополнительного человека, для обеспечения вашей безопасности. Если вы хотите, чтобы кто-то еще был с вами в комнате для осмотра, вы можете попросить медсестру, друга или члена семьи остаться с вами.
  • Конфиденциальность. Осмотр должен проходить в отдельном помещении или пространстве, в котором возможно обеспечить конфиденциальность с помощью задернутой шторы. У вас также должно быть отдельное место, чтобы переодеться до осмотра.
  • Снимайте одежду в той последовательности и в том объеме, который будет комфортен. Вам следует обнажать только те части тела, которые будут осматриваться, и от не требуется быть раздетым до или после осмотра.
  • Вы имеете право на то, чтобы вас осматривал врач того пола, который для вас является приемлемым. Вы можете попросить, чтобы вас осмотрел человек другого пола, если вам так будет комфортнее (но это может привести к смене лечащего врача или может оказаться невозможным, если это будет происходить в условиях экстренного оказания помощи).
  • Задавайте вопросы. Если вы спросите специалиста, который вас осматривает, что он делает или почему он это делает, он должен отвечать вам честно и незамедлительно.
  • Уважение к вашей религии. Вы имеете право и возможность продолжать носить религиозные украшения или одежду, если только они не мешают вам получать необходимую медицинскую помощь.
  • Вы имеете право получать информацию на языке, на которым вы говорите. Медицинские работники должны приложить максимум усилий, чтобы предоставить вам всю необходимую информацию на языке, на которым вы говорите и который вы понимаете.
  • Относитесь к своим ощущениям, в том числе к появлению боли серьезно. Человек, который вас осматривает, должен предупреждать о возможность причинении боли. Если вы сообщите медицинскому сотруднику, что вам больно, и вы хотите, чтобы он прекратил, он должен немедленно прекратить любые свои действия (исключения ситуации, требующие экстренного оказания помощи).

Что допустимо и что недопустимо во время тазового, вагинального, ректального обследования, обследования молочных желез или обследования яичек?

Врач не должен:

  • Отказываться отвечать на ваши вопросы или просить вас замолчать.
  • Осматривать интимные зоны без перчаток.
  • Отказываться объяснять вам, что он делает или почему он это делает.
  • Отказываться в присутствии в комнате другого человека (например, если вы просили присутствия медицинской сестры или иного доверенного лица для безопасности).
  • Настаивать на том, чтобы вы раздевали те части тела, которые не будут осматриваться.
  • Задавать вам вопросы о вашей сексуальной активности, которые вызывают у вас дискомфорт.

Врачу следует:

  • Объяснять вам каждое действие до и во время проведения осмотра.
  • Использовать перчатки.
  • Попросить вас сообщать, если что-то кажется вам неправильным или неприятным.
  • Быть того же пола, что и вы, если вы об этом просили отдельно.
  • Попросить вас обнажать только ту часть тела, которая будет обследоваться.